Portland Opera presents "Play On: Shakespeare in Music"